15言語対応の自販機、20年までに8万台設置へ……日本コカ・コーラ 画像 15言語対応の自販機、20年までに8万台設置へ……日本コカ・コーラ

ライフ

 日本コカ・コーラとコカ・コーラシステムは、14日から自動販売機の多言語表示を全国で順次開始すると同時に、スマートフォンで利用できる製品情報案内を15言語で開始することを発表した。東京オリンピックが開催される2020年までに、全国で8万台の導入を目指していく。

 自動販売機ディスプレーに製品名や製品カテゴリーを英語、簡体中国語、韓国語で表示しており、併記したQRコードをスマートフォンで読み取ることで、15言語による案内へとリンクする。

 QRコードコードを経由すると、製品名、原材料名、アレルギー特定原材料や栄養成分表示などの詳細製品情報をはじめ、自動販売機の操作方法なども15言語で確認することができる。

 多言語案内表示は、すでに多数の看板や印刷物を多言語化するソリューションとして実績があるPIJIN社の「QR Translator」の仕組みを活用している。

 なお、対応言語は、日本語、英語、繁体中国語、簡体中国語、韓国語、フランス語、タイ語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語、ロシア語、イタリア語、ベトナム語、インドネシア語、アラビア語となる。

コカ・コーラの自販機、15言語に対応……スマホとの連携も

《防犯システム取材班/小菅篤》

編集部おすすめの記事

特集

ライフ アクセスランキング

  1. 微生物による汚染地下水浄化、期間半減の新技術開発

    微生物による汚染地下水浄化、期間半減の新技術開発

  2. 居酒屋などで飲み物を注文しない客はマナー違反? どう対処する?

    居酒屋などで飲み物を注文しない客はマナー違反? どう対処する?

  3. 人に勧める百貨店は伊勢丹、では自分の満足度が高いのは?

    人に勧める百貨店は伊勢丹、では自分の満足度が高いのは?

  4. いい夫婦の日、11月22日に鉢花贈ろう…消費拡大プロジェクト 

アクセスランキングをもっと見る

page top